Nașterea Domnului

Nașterea Domnului

Crăciun - cel mai mare drept după Paște, o vacanță plăcută. Este sosirea sărbătorii lui Dumnezeu în formă trupească în viața pământească. Copilul a fost născut într-un hambar rece, întuneric la marginea orașului mic din Betleem. În locul nașterii lui Hristos este steaua strălucitoare din Betleem, pentru lumina care a urmat trei rege de Est (numit, de asemenea, pe magi), Balthasar, Melchior și Gaspar. Ei au adus un cadou de la Pruncul Divin de aur, tămâie și smirnă. Tămâie - o rășină aromatică este scump arbore special care tava într-un semn de respect deosebit. Smyrna, ulei parfumat scump, uns morții. Deci, aur - Rege, Tămâie - Dumnezeu, smirnă - Om.

Maica lui Dumnezeu și darurile magilor conservate cu atenție toată viața, și înainte de adormirea lui au referit la biserica din Ierusalim, unde au fost ținute de până la 400 de ani. După aceea, darurile au fost transportate în diferite orașe. În 1453 regina sârb Maria le transportă la Athos în mănăstirea Sf. Pavel, în cazul în care acestea sunt păstrate până în zilele noastre - douăzeci și opt de plăci de aur mici de formă diferită, cu ornament filigranat și aproximativ șaptezeci de mici, dimensiunea unei măsline, margele tămâie și smirnă. De la cadouri și astăzi vine un parfum uimitoare, acestea sunt uneori efectuate de sacristie pentru închinarea pelerinilor. Călugării a observat că acestea ajuta cu vindecarea duhurilor necurate.

centru de pelerinaj ortodox „România în culori“ în zilele predlagaet8 Ierusalim de rutare de vacanță de Crăciun, precum și de o zi tur cu ghid privat al Țării Sfinte din Ierusalim. În ajunul Crăciunului, vom putea vizita Biserica Betleem a Nașterii, copii Betleem Pestera asasinată pe ordinele regelui Irod, pestera lactate în cazul în care Sfânta Familie sa oprit în timpul zborului său în Egipt, mănăstirea grecească de pe teren Pastushkov, Teodosie cel Mare Lavră, Lavra sv.Savvy Sfintit , apoi vizitați liturghia de noapte, în Bazilica Nașterii și Betleem Steaua.

În grădiniță este un copil.
Fața blândă a mamei.
Ascultați boii treaz
cry copil debil lui.

Și undeva în alb Atena
Filozofii printre coloanele
Dezbatere cu privire la cauzele de bază,
Discutați despre noua lege.

Și mulțimile în teatrele de la Roma,
Hesitating pe etape,
aplaudă neobosit
Gladiators și elefanți.

El nu a venit într-o vâlvătaie de tunete,
Nu în gloria victoriei pământului,
El nu se va rupe bastonul
Și vocea este tăcut.

Nu regi numesc prieteni,
Nu chema prinților Consiliului -
Cu pescarii Galileene
Formulare Noul Testament.

Nimeni nu ar da făină,
Legăturile pot zakuet,
Dar el însuși, întins mâinile lui,
În chin de moarte să moară.

Și o victorie puternic de apel
Legiunile nu va tremura de sistem.
Pentru purtători, soții silențioase,
Câștigătorul va zorilor.

Cu autoritate insondabil
Pune-o mână,
Și prăbușirea mândria de la Roma,
înțelepciune Topit Atena.

În grădiniță este un copil.
Fața blândă a mamei.
Ascultați boii treaz
cry copil debil lui.

Mitropolitul Vladimir (Sabodan)

Nașterea Domnului
Vârsta contului este.
Aceasta din nou de vacanță
Eram în curte este

Și aduce cu ea
Bucuria copilariei
Și peste tot pământul
Casute lumina

Renaște limită de vârstă,
Mladost salvează.
Fie că ești binecuvântat,
Vine Crăciunul!

1970, Yelets

Zborul în Egipt

Pădurile au fugit Mama lui Dumnezeu,
blană Cunha zapahnuv pentru copii.
Acesta a fost târâtor în prosop cerul lui Dumnezeu,
Că ea nu a pierdut, nu se abate.

Rece, geroasă noapte a fost,
Diva Divya se întâmplă în noapte:
Ochii lui Wolf mocnit ierburi,
Tufele străluceau fără număr.

Două urs gri într-o pajiște
Pe dybah luptat stricăciunea agresiv,
Certat, luptat și ambele au fost înfășurate,
Stamped greu pe zăpadă.

Dar, în tufișuri dens, întuneric,
Se strânseseră, tremurături, și turme,
abur alb suflat din crengi
Animalele cu bărbi și coarne.

Și focul sa ridicat pădurea sabie
Angel, care zboară spre Sion,
Prin tronul de aur al lui Irod,
Pentru a tăia capul lui Irod.

Chiar și aceste stele nu se sting

Chiar și aceste stele nu se stinge,
Un alt zori strălucitor
Că luminat pepiniera mondială
nou-născut Hristos
Apoi, ghidat de o stea,
Murmurările de zvonuri străine,
mulțimea reverențios
Pentru Hristos turma la magicieni.
Au venit din Orientul îndepărtat,
Aducand daruri incante vise
Și el a fost de la ochiul lui Irod
Hristos a salvat stăpânul meu.
Au trecut secole. Și El a fost răstignit,
Dar totul este încă în viață
Este de la sine ca un vestitor al adevărului,
După pășunea noastre lumești;
Merge încă din belșug
Sacru, adevăr și bunătate,
Și nu este un puternic va lupta lui Irod
Sabia lui trădătoare.

Fenomenul unui înger păstorilor

Ridică-te și du-te
În orașul Betleem;
desfătare sufletului
Și spune tuturor:

„Hristos a venit la națiune,
Mântuitorul a venit în lume!
Slavă lui Dumnezeu,
Și pe pământ pace!
În cazul în care restul
creatură fără cuvinte,
Iesle se odihnește
Regele lumii! "


***
Silent Night.
firmament șubredă
Stele de Sud tremură.
Ochii unei mame cu un zâmbet
uite liniștit pepinieră.
Nici urechi, nici ochii de inutile,
Aici a cântat cocoșul ≈
Și despre îngeri în cea mai mare!
Ciobanii slăvească pe Dumnezeu.
Cresei încet ochii strălucind,
Fața Mariei este iluminată.
Corul Steaua la un alt cor
Ureche apăsat cutremur.
Și mai sus se aprinde de mare
Starul din țări îndepărtate;
Cu ei sunt regii est
Aur, smirnă și tămâie.

Există țări în care oamenii nu știu de la început
Nici viscole, nici de zăpadă afânată;
Există doar Neta zăpadă scânteie
Partea de sus a granit crestele # 9496;
Flori parfumate acolo, stele sunt mai mari,
primăvară și mai colorat Brighter,
Și există pene luminoase, păsări, și mai cald
Acolo respiră mare val # 9496;
Într-o astfel de noapte parfumat țară,
Când șoaptă lauri și trandafiri
Sa întâmplat miracol râvnit de prima mana:
Născut Hristos copil.

raze luminoase de stele
Shine cer albastru.
- De ce, spune-mi, mama mea,
Brighter în cer stralucitoare stele
În noaptea de Crăciun sfânt?
Ca un copac din lume de munte
În miezul nopții aprins
Și lumini de diamant
Și Starlight radiant
Toate decorat?
- Este adevărat, fiul meu, în cer lui Dumnezeu
Cadou de noapte saint
Lit pentru arborele mondial
Și plin de daruri minunate
Pentru o familie este uman.
A se vedea cât de stele luminoase
Lumina lumii acolo, departe:
Shine în darurile lor de Promise -
Pentru oamenii - plăcerea bună,
Pace și adevăr - pentru teren.


În jurul ceață de Crăciun.
Bâzâie în întuneric clopot,
Și în calea Cuvântului cu ei sunet:

„Pace pe pământ și noroc tuturor!“
M-am simțit în acea zi,
Viața orașelor și satelor
Prin combinarea, există un apel:

„Pace pe pământ și noroc tuturor!“

În timpul iernii pustie de nord
rutier zăpadă skidded.
Manastirea din sufletul meu
Odihnindu împotriva raidurilor.
Nu yaritsya hoț rău,
Nu acoperi săgeți luminoase.
- Deci, în timp ce repararea
deranjat de perete
Prosti cu curte rugăciune,
Pentru a număra pierderile lor,
În templu acoperit cu zăpadă, în pridvor,
Deschideți ușa pentru seara.

Goliți templu. Twilight.
susurul valurilor rece.
Și Gapes - inamic puternic! -
Dome ranoyu prin.
Plânsul, sufletul, și să aștepte -
Suspin, dragă, krottse! -
In aceasta rana de la stele
Asigurați-vă că lumina va fi vărsat.
Grant, Dumnezeule, har,
Pe fondul iarna - vara Domnului,
Standul stolbushke alb
Pâlpâire de lumină!

articole similare