Eu regret doar vremurile când eram prea bun. (C), Anton LaVey Sandor
Romantism și germanice sunt grupuri diferite, dar care aparțin aceleiași familii de limbă - indo-europeană.
limbilor indo-europene - cea mai frecventă în lumea familiei limbajului. Aria de distribuție sale include aproape toate din Europa, America și Australia continentală, precum și o parte semnificativă din Africa și Asia. Mai mult de 2,5 miliarde de oameni. - Ie aproximativ jumătate din populația lumii - vorbesc limbi indo-europene. Toate principalele limbi ale civilizației occidentale este indo-europeană. Această familie de limbă aparțin toate limbile Europei moderne, cu excepția basc, maghiar, Sami, finlandeză, estoniană și turcă, precum și mai multe dintre Altai și limbile Ural ale părții European din România. Numele de „indo-european“ este condiționată. În Germania, folosit mai devreme termenul „indo-germanic“, iar în Italia - „arioevropeysky“ pentru a indica oamenilor antice și limba veche, care, așa cum se crede, au fost toate mai târziu limbile indo-europene. Casa Presupusa strămoșească a acestui popor ipotetice, a cărei existență nu este susținută de nici o dovadă istorică (cu excepția limbii) este considerată Europa de Est sau Asia de Vest.
Imaginea a fost preluată de pe site-ul planetashkol.ru
Familia de limbă indo-europeană include cel puțin o duzină de grupuri de limbi. Pentru poziționarea geografică, se deplasează în sens orar din Europa de nord-vest, este următoarele grupe: celtice, germanice, baltice, slavă, Tocharian, indian, iranian, armeana, hitita-Luwian, greacă, albaneză, Italic (inclusiv limba latină și a avut loc la ea limbi romanice, care sunt uneori izolate într-un grup separat). Dintre aceste trei grupe (italic, hetite-Luwian și Tocharian), compus în întregime din limbi moarte.
limbi romanice - un grup de limbi și dialecte care aparțin familiei de limbi indo-europene și datând genetic înapoi la un strămoș comun - latină.
Roman grup include franceză, occitană (provensal), spaniolă, catalană, galiciană, portugheză, italiană, sarda (Sardinia) Romanșă, română. Moldovan, aromâna (sau aromunsky, Macedonia-română) Istro-română meglenitsky sau Meglena-română dispărut la sfârșitul secolului al 19-lea. dalmațian; bazată pe limbile romanice au apărut creola (ca rezultat al trecere cu limba bastinasilor pe cale. Haiti) și a unor limbi de circulație internațională artificiale, cum ar fi Esperanto.
limbi romanice are originea în Europa, în diferite părți ale Imperiului Roman. Când soldații romani, negustorii și coloniștii au apărut în aceste zone, au forțat oamenii indigene să vorbească limba lor.
În Roma antică, era latina clasică. Este limba de scriitori, vorbitori, comunicare oficială. Dar, în același timp, a fost vorbirea de zi cu zi a oamenilor obișnuiți. Limba lor numita latina vulgară.
Acesta are originea în Roma și sa răspândit în provinciile. Dar au existat diferențe locale au început să apară națiune separată. Și latina vulgara a dat naștere la mai multe limbi noi.
Pe măsură ce timpul a trecut mai departe. Diferite limbi romanice a început să difere chiar și în pronunție. Ei au început să apară cuvintele din alte limbi. De exemplu, franceză include aproape 4 sute de cuvinte teutoni. În timpul cruciadelor franceză a adăugat un cuvânt de origine greacă și arabă. În spaniolă, multe cuvinte provin din limba arabă.
În același timp, limbile romanice au început să se rup în dialecte. Oamenii într-o parte a țării au început să vorbească limba un pic diferit de limba în alte părți ale țării. La Paris, de exemplu, limba franceză nu este chiar așa, asupra a ceea ce se spune în alte părți ale Franței.
limbi germanice - o ramură a familiei indo-europene a limbilor (limbile germanice, în engleză.); provin dintr-un postulat ipotetic și reconstruită prin intermediul comparativă-istorică lingvistică teutonic (limba proto-germanic, engleză.).
limbi germanice - ramură a familiei indo-europene. Acesta a extins pe teritoriul unui număr de țări din Europa de Vest (Marea Britanie, Germania, Austria, Olanda, Belgia, Elveția, Luxemburg, Suedia, Danemarca, Norvegia, Islanda), Nord. Americii (SUA, Canada), Africa de Sud (Africa de Sud), Asia (India), Australia, Noua Zeelandă. Numărul total de a vorbi ca un nativ de aproximativ 550 de milioane. Pers.
Inițial, limbile nord-vestul Europei, limbi germanice în timp, răspândit în întreaga lume - Europa, America, Africa (Afrikaans în Africa de Sud), Australia. Majoritatea vorbitorilor de limbi germanice din lumea modernă - este vorbitori nativi de limba engleza (≈ 70%).
În interiorul zonei de Vest, în secolul I î.Hr. alocate 3 grupuri de dialecte tribale: ingveonskaya, istveonskaya și erminonskaya. Relocation în cc V-VI. ingveonskih triburilor (Angli, sași, iută) din Insulele Britanice a predeterminat dezvoltarea în viitor dialectelor în engleză interacțiune complexă a vestul continentului a creat premisele pentru formarea drevnefrizskogo, Old saxon, vechi german ridicat și drevnenizhnefrankskogo.
limbi germanice sunt împărțite în 3 grupe:
Limbile grupului vestic al filialei germane a familiei indo-europene
-engleză
-Olandeză (Țările de Jos)
-germană
-flamandă
-frisian
-idiș
-Afrikaans (Afrikaans, Africa de Sud)
Limbă de Nord (scandinave) germanice grup de ramuri indo-europene
-suedeză
-daneză
-norvegiană
-islandeză
-Faroeză
Limbile grupului estic al filialei germane a familiei indo-europene
-gotic
Și acum despre Latină și impactul acesteia asupra limbilor romano-germanic.
Latină (latină lingua latina.), Sau latina - limba latină faliskskoy subgrup al familiei de limbi indo-europene Italic. Până în prezent, acesta este singurul mod activ folosind limbajul Italic (o limbă moartă).
Latină este una dintre cele mai vechi limbi indo-europene scrise.
Limba latină - strămoșul limbilor romanice: toate limbile romanice sunt coborâte genetic din așa-numita latina vulgara, de zi cu zi și a mijloacelor de zi cu zi de comunicare din Roma antică a fost supusă unor părți din Europa de Vest.
In zilele noastre, latina este limba oficială a statului Sfântul Scaun (Cetatea Vaticanului), precum și Biserica Romano-Catolică și alte biserici catolice.
Un număr mare de cuvinte în limbile europene (și altele) sunt de origine latină.
Latină pătruns pe teritoriul cucerit pentru un număr de secole, în timpul căreia el ca un limbaj bazat pe mai multe mutant și să intre în interacțiuni complexe cu limbi tribale locale și dialecte.
Toate limbile romanice sunt stocate în vocabularul lor, precum și, deși într-o măsură mult mai mică, în caracteristicile morfologice latine.
Încercările romanilor de a subjuga triburile germanice, făcute în mod repetat, la începutul secolului I î.Hr.. e. și secolul I î.Hr.. e. Nu am avut succes, dar relațiile economice ale romanilor cu germanii de acolo pentru o lungă perioadă de timp; Ei au fost în principal, prin garnizoane colonii romane de-a lungul Rinului și Dunării. Aceasta a fost o reminiscență a numelor orașelor germane: Köln (.. Este K # 246; ln, din Colonia latină - decontare), Koblenz (... Se Koblenz, din confluentes latini - litere flocking, Koblenz este situat la confluența Moselle cu Rin), Regensburg (în acesta. Regensburg, lat. Castra Regina), Viena (lat. Vindobona) și altele.
Cucerirea Marii Britanii în V-VI de secole, triburi germanice, unghiurile, sași și a crescut numărul de iută împrumuturilor latine ale triburilor britanice achiziționate, din cauza cuvintelor deja percepute de germani de la romani.
Trebuie remarcat însă că în limba veche Rusă există unele împrumut foarte devreme din latină, în parte în mod direct și parțial prin intermediul grecesc ( „Caesar“ sau „rege“, „mare“, „baie“, „Casa“, „Legiunea“). În zonele gramaticale de origine latină are un -ar sufix slav (lat. -arius), care indică existența unei persoane care exercită o anumită funcție constantă (gurma-APB, poarta-APB, etc APB-cheie).
În limba engleză de vocabular Latină a avut o influență semnificativă asupra francezilor ca urmare a cuceririi Angliei în secolul XI de către Norman franceză (Norman). Multe credite au fost făcute în limba engleză în timpul Renașterii și direct din latină.
Ca druidul sau hrana pentru animale, este încă în căutarea în pădure.
Salve! Și ce a fost disputa?
Latină, fără îndoială, a avut un impact enorm asupra limbii popoarelor cucerite ale Imperiului Roman. Dar, doar undeva ea a „inghitit“ limbile locale (de când a dispărut. De exemplu, gali, Celtic grup lingvistic). dar ea a dispărut undeva în local, ci să-i influențeze în ceea ce privește, să zicem, morfologie și fonetică. Astfel, este posibil să spunem că latina este mai puternic influențată în mod indirect - prin „copil“ în limba engleză franceză (superstrat franceză, adică după impunerea frantsuzsogo 11 (de exemplu, deplasare vocală mare).) În anglo-saxon.
Observ că vocabularul faptul zaimstvoaniya nu înseamnă o influență puternică. (De la romani și sașii germanice au preluat multe cuvinte, inclusiv de viță de vie, Wein-vin, castelul, Kastell-de la Castra „Camp“) în limba română din care numai zaimstovany nr. inclusiv Latină. Noi spunem și nu cred)
În ceea ce irlandezii, latina ia dat alfabetul latin a fost folosit de secole înainte de 7 Ogam. Însuși limba celtică a rămas intactă.
Pentru a include o limbă romanică, este necesar ca latina penetrat nu numai ca vocabular zaimstovany, dar, de asemenea, a influențat dezvoltarea popoarelor cucerite limba în termeni de gramatică și fonetică.
„grupuri Romano-germanice“ - să fie atent cu terminologia. Există romanic și au limbi germanice. Din câte știu eu, singura limbă buyout a oferit un grup separat (limba romano-germanice) - este engleza, dar teoria nu a găsit poderzhkoy. În special, în ceea ce privește gramatica.
Deja în Evul Mediu și până la 18-19 v.latyn folosit ca limba de știință, nu este surprinzător faptul că, chiar și în vocabularul românesc este îmbogățit. Cuvântul „circumstanță, o insectă, un subiect“ este o urmărire din latină
Doriți să învețe limbi europene mai ușor și mai rapid. - să învețe limba latină "
Eu stau. Și sanscrită: în ea. inclusiv latină, și rădăcinile slave Gotta pot fi urmărite, adică indo-europeană
Eu regret doar vremurile când eram prea bun. (C), Anton LaVey Sandor
Vă mulțumim informativ! =)
Dar, aici, din ceea ce ați spus că nu înțeleg destul de punctul despre limba galic. Aici Latină la înghițit, dar dacă nu mă înșel, Galii a trăit undeva în Franța. Aceasta este atât de influențată de latină în franceză?
În ceea ce privește terminologia nu va argumenta, eu nu sunt un expert în subiect, toate datele au fost excavate din diferite surse am. =)
Ca druidul sau hrana pentru animale, este încă în căutarea în pădure.
Valissa. Galic a fost distribuit nu numai pe teritoriul actual al Franței, dar, de asemenea, în Balcani, și chiar și în Asia Mică. Franța însăși a fost numit apoi Galliya.Nazvanie „Franța“, KSAT, zona a primit din tribul germanic al francilor (Clovis și ilk lui). buyout țări cucerite mai târziu (secolul al 6-lea). dar limba câștigătorilor de această dată topit în local.
De fapt, francezii - este că „vyraslo“ din vulgară (populare, colocvial) latină impune scoțiană.
Eu regret doar vremurile când eram prea bun. (C), Anton LaVey Sandor
Wow, totul lyubopytstvennee! Eck a adus galii)) Dar eu nu sunt conștient de asemănarea limbii franceze (sau mai degrabă latină) turcă.
Franța a primit numele deja direct în cucerirea tribului? A fost apoi că a început să se estompeze Tribe galii?
Îmi pare rău să întreb acest lucru, probabil, întrebări stupide, nu mai luat o carte dedicată istoriei străine.
Ca druidul sau hrana pentru animale, este încă în căutarea în pădure.
Valissa.
Dar eu nu sunt conștient de similitudinea limbii franceze (sau mai degrabă latină) turcă.
De asemenea, am) grupuri de limbi diferite, chiar și în cadrul aceleiași familii de limbi, și de familie de familie diferite. Latină se referă la limbile indo-europene, și turcă - familiei Altai, un grup de limbi turcice. Adică, nu este doar gramatica nu este similară, iar toate celelalte din cuvântul „toate“. o logică diferită. Și proto-strămoș al celuilalt.
Franța a primit numele deja direct în cucerirea tribului? A fost apoi că a început să se estompeze Tribe galii?
Nu dispar la fel de bine. mai degrabă, să asimileze, să se amestece. Nu-i omoare, ei kontsk în toate). Ei bine, dacă iei poveste, sledyuschaya imagine (lasa istoricii corectați-mă dacă ceva):
despre BC 2500g triburi ariene (grup etnic indo-european), viitoarele celti. migrează treptat din vestul Siberiei și să se stabilească în Europa. Ei. Mai mult decât atât, indigene sau să înlocuiască și se amestecă cu populația locală (de exemplu, în ceea ce este acum Spania - cu ibericii). Celtii mai multe grupuri, galii este doar una dintre triburile celtice, buyout stabilit în ceea ce este acum Franța este de aproximativ 500-400g. BC
In secolul 1 d.Hr. (51 AD) Romani lor cuceritoare. În partea (nu toate) sunt amestecate cu galii de către romani, derivă cultura lor (și să învețe limba). În 450 despre vin aici celelalte triburi (cum ar fi francii). Roma a căzut în secolul al 5-lea, influența waned zonei, astfel încât teritoriul actual al Franței a fost împărțită între mai multe națiuni astfel. cum ar fi Burguntsy bine (cred Burgundia moderne -region Franța), Breton (mutat din Insulele Britanice, KSAT, prea celți, a trăit pe teritoriul. al regiunii actuale a Bretagne), vizigoții și Franks. Franc Korol Hlodvig (6c.) A fost convertit la creștinism, care a jucat pe brațul lui, ca Roma, la momentul respectiv a fost creștinată, de asemenea. KSAT, Clovis a făcut la Paris capitala. starea francă începe treptat să domine.
În teorie. regatul francilor este o parte a Franței moderne și Germania. Este doar mai târziu Karl Veliky mutat deja capitala din Aachen, și nepoții săi au împărțit deja pe teritoriul cucerit Carl împreună, și apoi puteți govoriitt apariția Franței și Germaniei ca state separate.