ramuri „ale Consiliul Britanic de“ închidere în limba română
Potrivit MAE român, care desfășoară activități sub masca birourilor consulare britanice din București și Ekaterinburg, „British Council încalcă Convenția de la Viena privind relațiile consulare din 1963, deoarece această organizație nu are nimic de-a face cu misiunile diplomatice sau consulare.“
De altfel, acest lucru este confirmat și de cuvintele directorului British Council în România, James Kennedy a rostit la Radio „Libertatea“. „British Council - o organizație independentă cu sediul în Regatul Unit prin Decretul Regal și pentru a primi subvenții pentru operațiunile sale din partea guvernului britanic. Noi desfășurăm activități culturale și educative în afara Regatului Unit. Desigur, în acele țări în care ne desfășurăm activitatea, avem legături strânse cu ambasadele britanice din aceste țări. Dar, pentru ca structura, atunci noi nu suntem o parte a corpului diplomatic britanic și independent de ambasade, „- a explicat el.
Și activitățile acestor structuri britanice „independente“, România a decis să acopere pur și simplu în sus. Ce este acolo sa întâmplat cu „sânge rece“ de britanici? manieră în formă - isteric.
Ministerul de Externe al Marii Britanii a numit decizia Moscovei „foarte gravă și măsură ilegală.“ British Council, spun ei, are dreptul deplin de a lucra la Moscova, București, Ekaterinburg și alte orașe.
Unul devine impresia că totul funcționează încă sindromul de putere colonială în britanic și ei cred că au dreptul de a decide cum să acționeze în legile unei țări suverane, cu atât mai mult - cum ar fi România.
* * *
Trecerea în revistă a presei britanice pe BBC
În lume există doar două țări - Iran și Myanmar - în care se interzice activitățile British Council. Este trist, dar acum este foarte aproape de România, spune presa britanică, o explicație detaliată a scandalului cu cerința autorităților române să închidă birourile British Council în regiuni.
Ce este British Council? Ce fel de activitate este? Și ceea ce este vinovat în fața autorităților române?
Independent informează cititorii că British Council a fost înființat în 1934 de către Ministerul Afacerilor Externe „în scopul de a construi relații reciproc avantajoase între popoarele Regatului Unit și în alte țări, astfel încât acestea ar putea evalua ideile creative în Marea Britanie și realizări.“
Potrivit ziarului, acum British Council lucrează în 110 de țări, în birourile sale din intreaga lume lucreaza 7500 de oameni și o cifră de afaceri anuală de peste jumătate de milion de lire sterline (1 milion $).
„Interdicție română la British Council face ca relația dintre cele două țări și mai încordate“, - a spus Independent.
La rândul său, Daily Telegraph a remarcat: „Acest demers cu vârf speranță pentru ieșirea timpurie din naityazheleyshego de la“ războiul rece „a crizei în Diplomați relațiilor anglo-română și-a exprimat indignarea lor, că caritate a devenit ținta unor atacuri din motive politice.“.
„David Milliband noaptea trecută, după ce Kremlinul a ordonat Marii Britanii să oprească toate activitățile culturale în afara Moscovei a comparat poziția românească cu privire la British Council de către statele necinstiti care nu respectă normele de drept internațional, cum ar fi Iran și Myanmar“, - a declarat ziarului.
Potrivit Daily Telegraph, ministrul britanic al afacerilor externe numit solicitarea autorităților române să se închidă în birouri Ekaterinburg și București ale Consiliului „măsuri grave și ilegale.“
De asemenea, la inceputul acestui an, BBC World Service BBC a pierdut brusc capacitatea de a difuza pe valuri ale stației românești FM-band „- state independente Mai mult decât atât, așa cum ziarul, săptămâna trecută, încă o dată la presiunea din grupul de tineret.“ Nostru „supus ambasadorului britanic la Moscova, sir Anthony Brenton.
În ceea ce privește acțiunile autorităților române în legătură cu British Council, în opinia ziarului, „ar fi greșit să interpreteze acest pas numai în cadrul unui litigiu diplomatic între cele două țări. Contextul aici este mult mai profundă. Utilizarea zilnica a legii pentru a îndeplini obiectivele politice reflectă rentabilitatea generală societatea românească în urmă cu șapte ani ".
„Se pare că vom sta din nou in spatele“ cortinei de fier - cuvintele citate activist pentru drepturile omului Lyudmily Alekseevoy Daily Telegraph. - British Council nu este o organizație politică, și educațional, care este deosebit de util. Am dori să spun vă mulțumesc pentru ea, dar în schimb a răspuns nerecunoștință. "
„Această măsură se datorează“ activitatea politică excesivă a British Council. " Probabil adevărata cauză a solicitării Ministerului român al Afacerilor Externe de a suspenda activitățile birourilor regionale ale organizației, a servit ca activitățile neoficiale ale Consiliului, și anume, organizarea activităților de informații din Rusia“, - a spus expertul.
În opinia sa, „aceste avertismente sunt, de obicei prezentat organizațiilor pentru care există motive să se creadă că acestea sunt colectarea de informații clasificate“.
În același timp, sursa de „Rosbalt“ exclude posibilitatea unei activități totale interzicere a Consiliului în România.
„Cel mai probabil, regimul românesc de conducere limitată de o atenție deosebită activităților British Council, în special pentru a face cu ea“ „activități pe teritoriul Federației Ruse“ de mobilizare, - a declarat Aleksey Muhin.
„Direct interzicerea activității British Council în România, ar putea duce la o nouă rundă de confruntare între cele două țări, România, în ajunul alegerilor prezidențiale nu va merge“, - a concluzionat expertul.