Citate din munca lui Borges pe tango
„Tango ne-a făcut tot ce ne-am dorit,
- și stimulat, și beat, și a condus în spatele în sine,
și să dea unul altuia din nou. "
„V. OA pe care le place cel mai mult in tango - muzica, versuri sau dans toate împreună?
JL B. Cel mai mult îmi place muzica. Milonga Îmi place mai mult tango, si tango-milonga mai mult decât tango-cântec, care mi se pare efemer. "
„Nu-mi place tango astăzi.
Îmi place tango vechi.
Când a fost încă joacă în bordelurile,
și nu în academii "
„Tango - o expresie directă a faptului că poeții
de multe ori să încerce să-și exprime în cuvinte: credința
că lupta poate fi o bucurie. "
„Tango oferă două persoane sentimentul că acestea sunt - una“.
„La fel ca toate autentice, Tango poartă un secret.
Dicționare muzicale da în unanimitate
fie scurt și definiție „cuprinzătoare“,
sondare doar elementar
puțin probabil să ducă la complicații.
Cu toate acestea, în cazul în care, având încredere în el, franceză
sau compozitor spaniol va scrie toate regulile
tango „lui“, apoi sărbători cu uimire,
că ceva creat, care nu este recunoscut
auzul nostru nu este percepută de memoria noastră
și respins de corpul nostru.
Se pare că, fără amurg și nopți în Buenos Aires
a crea un tango real este imposibil. "