Traducerea literală - este

Vezi ce „literal“ în alte dicționare:

traducere literală - ponei dicționar sinonime românești. traducere literală a substantivului. Număr de sinonime: 1 • pat de copil (3) sinonime Dicționar ASIS. VN T ... Dicționar de sinonime

Traducerea literală - - înlocuirea mecanică a cuvintelor limbii țintă ca un cuvânt echivalent într-o altă limbă păstrând în același timp structura limbii străine. «Spune, Becky, a fost implicat vreodată ai? ... Ai vrea sa?» «...» Nu știu. Ce este ca »-« Ascultă, Becky, a fost tu ... ... Contacte Limba: un scurt glosar

traducere literală - 1. Echivalența numai la nivelul semnelor lingvistice, fără a lua în considerare informațiile transmise la alte niveluri de conținut. 2. traduce, la un nivel mai mic decât cel necesar pentru transmiterea conținutului de la o constantă ... ... dicționar explicativ perevodovedchesky

traducere literala - reproducerea în traducerea și / sau componente plaintext semantice formale ... Scurt dicționar traducerea termenilor

Literalmente - literal, literal, literal. 1. literal. Traducerea literală. Iată răspunsul lui literal. 2. directă, precisă. Literal sens. Literal sens. Ushakov Dicționarul explicativ. DN Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov Dictionarul explicativ

literal - adj. upotr. de multe ori Morfologie: literal, literalmente, literalmente, literalmente; literalmente; paturi supraetajate. 1. Literal literalmente numit, care este în deplină concordanță cu ceea ce coincide sau cu ea. Modelul de reproducere literal. | Cuvintele sale exacte ... ... Dmitrieva dicționar explicativ

Traducerea - Acest termen, există alte utilizări, a se vedea de traducere (dezambiguizare) .. Acest articol conține o listă de surse sau în afara ... Wikipedia

  • teoria traducerii. Traducerea în domeniul comunicării profesionale. Manualelor. V. V. Alimov. Seturile manual din principalele prevederi în teoria lingvistică a traducerii necesare pentru pregătirea teoretică a novice traducător: traducerea ca un fel de eco-limbaj și ... Citește mai mult Cumpărați 330 ruble
  • teoria traducerii. Traducerea în domeniul comunicării profesionale. Alimov, VV Seturile manual din principalele prevederi în teoria lingvistică a traducerii necesare pentru pregătirea teoretică a novice traducător: traducerea ca un fel de eco-limbaj și ... Citește mai mult Vand pentru 296 de ruble
  • teoria traducerii. Traducerea în domeniul comunicării profesionale. Manualelor. V. V. Alimov. Seturile manual din principalele prevederi în teoria lingvistică a traducerii necesare pentru pregătirea teoretică a novice traducător: traducerea ca un fel de eco-limbaj și ... Citește mai mult Vand pentru 294 de ruble
Alte cărți la cerere „Traducere literală“ >>

articole similare