Exerciții / manual / 314
(Traduse în limba engleză, respectând regula timpurilor.) Din colecția Golitsyno. Verificarea cunoștințelor învățate. Cheia de a exercita.
1. Mi-e teamă că se pierd în pădure. 2. Ea știa că n-am văzut pozele ei. 3. Omul de știință a fost convins că va găsi o soluție. 4. Știu că ai venit la București, și a crezut că ai venit să mă viziteze. 5. Nu ne-am gândit că el a fost atât de supărat. 6. Am aflat ieri că ea a fost bolnavă. 7. El a crezut că nu va veni la școală. 8. Știu că sora mea studiază limba franceză, și a crezut că ea a fost de gând la Paris. 9. Mi sa spus că mi-ai sunat. 10. Am crezut că ești la Moscova. 11. Nu știu că ați revenit la București. 12. Sperăm că vom merge la Londra. 13. Profesorul a spus că prietenii noștri a trimis o scrisoare de la Londra. 14. Ea a spus că prietenul ei ia invitat la teatru. 15. Ne temem că nu va cumpăra un bilet la teatru. 16. Am văzut că joaca copiii în nisip. 17. Ea a spus că ea nu va mai înota, deoarece apa este rece. 18. Varul meu a spus că a iubit operă și va fi fericit să meargă cu noi la teatru, deși de două ori ascultat „La Traviata“.
Reshebnik (ediția a 7-a) / Vocabular / 314
Reshebnik (ediția veche) / Vocabular / 314
1. Mi-era teamă că ar trebui să pierd drumul meu în pădure. 2. Ea știa că n-am văzut poza ei. 3. Omul de știință era sigur că va găsi soluția problemei. 4. Am știut că ai venit la St. Petersburg și a presupus că mă vei vizita. 5. Nu ne-am gândit că va fi atât de supărat. 6. Am aflat ieri că ea a fost bolnavă. 7. El a crezut că nu va veni la școală. 8. Am știut că sora mea a fost studiat franceză și a crezut că ea va merge la Paris. 9. Mi sa spus că mi-ai sunase în sus. 10. M-am gândit că ești la Moscova. 11. Nu știam că te-ai întors deja la St. Petersburg. 12. Am sperat că ar trebui să mergem la Londra. 13. Profesorul a spus că prietenii noștri au trimis o scrisoare de la Londra. 14. Ea a spus că prietenul ei ia invitat la teatru. 15. Ne-am temut că nu ar trebui să cumpere (să fie în măsură să cumpere) un bilet la teatru. 16. Am văzut că copiii se jucau în nisip. 17. Ea a spus că nu va mai facă baie, deoarece apa era rece. 18. Varul meu a spus că ea a plăcut opera și ar fi bucuros să meargă la teatru cu noi, cu toate că ea a ascultat-o deja La Traviata de două ori.
